公司名称：LIS日本有限公司（英文名称：LIS Japan Co.，Ltd。）

成立：2011年3月3日在大阪市湖花区注册
　　　2017年6月7日，将日本公司迁址至泉南市信達牧野 1330。

资本金：5,000,000日元

经营目的：进口和销售油井，温泉井等挖掘设备，水平挖掘设备的开发，制造和销售，挖掘设备的维修和保养服务，挖掘设备的租赁和租赁，代理挖掘工作服务，销售施工所需的管道材料和阀门，先前项目附带或与之相关的进出口/互联网销售

银行：紀陽銀行泉南支店

成就：2007年处理的进口结果：钻头等设备，人民币431,715元（日元，约700万日元）
　　　从2008年到2009年，没有因维护服务而进口的产品。
　　　2010年的进口记录：钻头等设备131,710元人民币（约240万日元）
　　　2011年的进口记录：钻头等设备612,212元人民币（约合1100万日元）
　　　从2012年到2016年，没有因维修服务而进口的产品。
　　　2017年处理的进口记录：模具等设备674万日元

主要客户：
（国内）奥酷镗业有限公司，NBL Technovator有限公司，NBL材料有限公司，佐世协会的保龄球公司。
（海外）森隆机械制造有限公司，北京石油机械（中国石油集团矿业工艺技术研究院北京石油机械厂）北京石油机械（中国石油集团矿业工艺技术研究院北京石油机械厂）上海新开石油装备有限公司江苏赛孚石油机械有限公司江苏赛孚有限公司（王梦）上海盐城机械有限公司特耐石油集团盐城盐城装备有限公司

​

Company name: LIS Japan Co., Ltd. (English name: LIS Japan Co., Ltd.)

Established: Registered in Konohana-ku, Osaka City on March 3, 2011

　　　　　  Registered the relocation of the Japanese company to 1330 Shindachimakino, Sennan City on June 7, 2017.

Capital: 550,000 yen (25 shares of Yutaka Oku, 25 shares of Yoshinori Nishino, 5 shares of Yang Hefang)

Business purpose: Import and sale of excavation equipment such as oil wells and hot spring wells, Development, manufacture and sale of  horizontal excavation equipment, Repair and maintenance service for excavation equipment, Rental and leasing of excavation equipment, agency excavation work service, Sales of piping materials and valves required for construction, Import / export and Internet sales incidental to or related to the previous items

Bank: Kiyo Bank Sennan Branch

Achievements: Import results handled in 2007: Equipment such as bits, RMB 431,715 (Japanese yen about 7 million yen)
                          No imports due to maintenance service from 2008 to 2009.
                          Import record handled in 2010: Equipment such as bits, RMB 131,710 (Japanese yen about 2.4 million yen)
                          Import record handled in 2011: Equipment such as bits, RMB 612,212 (Japanese yen about 11 million yen)
                          No imports due to maintenance service from 2012 to 2016.
                          Import record handled in 2017: Equipment such as molds, Japanese yen 6.74 million yen

Major customers: (Domestic) Oku Boring Industry Co., Ltd., NBL Technovator Group Co., Ltd., NBL Material Co., Ltd., A bowling company affiliated with the National Water Well Association of Japan.

(Overseas) Moriryu Machinery Manufacturing Co., Ltd., Beijing Petroleum Machinery (Beijing Petroleum Machinery Factory, China Petroleum Group Mining Process Technology Institute), Beijing Petroleum Machinery (Beijing Petroleum Machinery Factory, China Petroleum Group Mining Process Technology Institute), Shanghai Shinkai Petroleum Equipment Co., Ltd. Jiangsu Saifu Petroleum Machinery Co., Ltd. Jiangsu Saifu Co., Ltd., (King Dream) Shanghai Yancheng Machinery Co., Ltd. Tenai Petroleum Group Yancheng Yancheng Equipment Co., Ltd.